both ways - Spanisch Englisch Wörterbuch

both ways

Bedeutungen, die der Begriff "both ways" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 29 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Idioms
cut both ways ser arma de doble filo [v]
cut both ways tener efectos buenos y malos [v]
have it both ways quererlo todo a la vez [v]
want to have it both ways encender una vela a San Miguel y otra al diablo [v]
want to have it both ways encender una vela a Dios y otra al diablo [v]
have it both ways poner una vela a Dios y otra al diablo [v]
have it both ways encender una vela a Dios y otra al diablo [v]
have it both ways ponerle una vela a dios y otra al diablo [v]
want to have it both ways querer ir por atún y ver al duque [v]
want it both ways encender alguien una vela a dios y otra al diablo [v]
want it both ways encender alguien una vela a san miguel y otra al diablo [v]
want it both ways poner una vela a dios y otra al diablo [v]
want it both ways poner una vela a san miguel y otra al diablo [v]
work both ways funciona en ambos sentidos
work both ways funciona de las dos maneras
work both ways va en ambas direcciones
have it both ways quedar bien con dios y con el diablo [v] PAARUY
Speaking
it seems to work both ways parece funcionar para ambas partes
Colloquial
go both ways ser bisexual [v]
swing both ways hacer a pelo y pluma [v]
swing both ways hacer a pelo y a pluma [v]
Proverbs
you cannot have it both ways no se puede estar en misa y en procesión
Slang
swing both ways ser bisexual [v]
to swing both ways jugar a los dos bandos
swing both ways batear en las dos novenas [v] PADO
swing both ways batear para los dos equipos [v] VE
swing both ways batear por los dos lados [v] NI
swing both ways batear para las dos bandas [v] VE
Aeronautics
both ways distance distancia de ida y vuelta